УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ

УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ

Будь ласка, уважно прочитайте ЦЕ УГОДУ. ВОНО МІСТЬ ОБОВ'ЯЗКОВЕ ПОЛОЖЕННЯ ПРО АРБІТРАЖ, ВІДМОВИ ВІД КЛАСОВИХ ПОШКІВ І ШИРОКЕ ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ЯКІ ІСТОТНО ВПЛИВАЮТЬ НА ВАШІ ЮРИДИЧНІ. ОТРИМАННЯ ДОСТУП ДО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ RECV, API АБО ВЕБХУКАМ, АБО ВИКОРИСТОВУЮЧИ ЇХ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ БУТИ ЗВ'ЯЗАНИМИ ЦИМИ УМОВАМИ.

Останнє оновлення: 14 червня 2026Дата набуття чинності: 14 червня 2026

Сторона договору

Ця Угода укладається між Мерчантом та операторами веб-сайту recv.money («recv», «Компанія», «ми», «нам», «наш»).

  • Сфера дії: ПЗ, API, вебхукі, моніторинг блокчейна
  • Модель: non-custodial, direct-to-wallet
  • Вирішення спорів: арбітраж на Кіпрі
01

1. ПРЕАМБУЛА І ПРИЙНЯТТЯ УМОВ

1.1. Сторони Угоди: Ця Угода про умови використання («Угода») є юридично зв'язуючим договором між вами (чинним індивідуально або від імені юридичної особи, далі — «Мерчант», «ви» або «ваш») та recv (далі — «Компанія», «ми», «нам», «наш» або «наш» або «наш»).

1.2. Правоздатність: Використовуючи Сервіс за допомогою авторизації в Telegram або нашого API, ви заявляєте і гарантуєте, що вам виповнилося вісімнадцять (18) років, ви маєте повну правоздатність для укладення цієї Угоди і, якщо ви дієте від імені юридичної особи, маєте необхідні повноваження для зв'язування зобов'язань зазначеної юридичної особи.

1.3. Зміни: Ми залишаємо за собою право змінювати чи доповнювати цю Угоду у будь-який час. Продовження використання Сервісу після публікації будь-яких змін означає вашу згоду зі зміненими умовами.

02

2. ВИЗНАЧЕННЯ СЕРВІСУ

2.1. Програмне забезпечення як послуга (SaaS): Сервіс відноситься виключно до пропрієтарного некастодіального програмного посередника (middleware), що надається Компанією. Сюди входять панель управління, генератори сторінок оплати, алгоритми смарт-звіряння, API-ендпоінти, системи доставки вебхуків та логіка моніторингу блокчейну («Вотчери»).

2.2. Некастодіальний інформаційний рівень: Ви визнаєте, що Сервіс функціонує виключно як інформаційний рівень та візуальний інтерфейс. Сервіс аналізує публічні децентралізовані реєстри блокчейну (наприклад, TON, TRON, Solana, Base, BSC-сумісні мережі) та візуалізує ці дані.

2.3. Відсутність фінансового посередництва: Компанія не є платіжним процесором, платіжним шлюзом, організацією, що здійснює грошові перекази, кліринговою палатою, кастодіаном, довірчим керуючим чи фінансовою установою. На жодному з етапів технічної архітектури Компанія не приймає, не утримує, не контролює і не володіє будь-якими фіатними валютами, цифровими активами або криптографічними приватними ключами, що належать Мерчанту або кінцевим користувачам Мерчанта (Клієнтам).

2.4. Прямі переклади на гаманець: Всі переклади Цифрових активів відбуваються виключно і безпосередньо в публічному блокчейні з особистого або кастодиального гаманця Клієнта прямо на вказану Мерчантом адресу гаманця.

03

3. ДОДАТОК ЗАКОНОДАВСТВА ТА САНКЦІЙ

3.1. Повна відповідальність Мерчанта: Мерчант несе 100% відповідальності за проведення будь-якої необхідної ідентифікації користувачів (KYC), дотримання вимог щодо боротьби з відмиванням грошей (AML) та податкову звітність щодо своїх Клієнтів відповідно до вимог юрисдикції діяльності Мерчанта.

3.2. Санкції та запевнення: Мерчант заявляє та гарантує, що він не перебуває в країні або на території, щодо якої діють всеосяжні економічні санкції з боку Організації Об'єднаних Націй, Європейського Союзу або Управління з контролю за іноземними активами США (OFAC), не перебуває під контролем таких країн чи осіб, і не є громадянином.

3.3. Звільнення від податкових зобов'язань: Компанія не розраховує, не збирає, не утримує і не повідомляє про будь-які податки з продажу, податки на додану вартість (ПДВ), податки на доходи або інші податки, що виникають внаслідок транзакцій Мерчанта. Мерчант несе одноосібну відповідальність за всіма податковими зобов'язаннями.

04

4. ЗАБОРОНЕНА ПОВЕДІНКА ТА ПРИПИНЕННЯ ДОСТУПУ

4.1. Строго заборонене використання: Мерчант зобов'язується НЕ використовувати Сервіс, посилання на оплату або інфраструктуру API для сприяння продажу, розповсюдженню чи просуванню нелегальних наркотиків, зброї, незаконного дорослого контенту, неліцензованих азартних ігор, контрафактних товарів чи шахрайських інвестиційних структур.

4.2. Припинення доступу: Компанія залишає за собою право негайно призупинити, обмежити або назавжди заблокувати будь-який обліковий запис Мерчанта, відкликати API-ключі та відключити функціональність веб-хуків без попереднього повідомлення та без будь-якої відповідальності, якщо виникнуть підозри у порушенні Розділу 4.1 або якщо діяльність репутаційним ризикам.

05

5. ТЕХНІЧНІ МЕХАНІЗМИ І ЗВІРКА ПЛАТЕЖІВ

5.1. Методи звіряння платежів: Для підтримуваних стейблкоинов recv може додавати до суми, що запитується, унікальний дробовий суфікс, щоб зв'язати ончейн-транзакцію з конкретним інвойсом. Для GRAM-платежів у мережі TON recv використовує унікальний коментар до платежу. Підтримувані методи звіряння можуть відрізнятися залежно від мережі та активу та відображаються на сторінці оплати.

5.2. Відмова від відповідальності за помилки користувачів: Компанія не несе відповідальності за будь-які фінансові втрати, затримку доступу до цифрових товарів або невиконані рахунки, що виникли внаслідок нездатності Клієнта відправити точну суму (включаючи суфікс) або правильний memo/коментар, або при надсиланні коштів у неправильну або непідтримувану мережу.

5.3. Необоротність транзакцій: Мерчант визнає, що транзакції в блокчейні математично необоротні. Компанія не може скасувати, повернути або змінити будь-який ончейн-переклад.

5.4. Залежність від сторонніх RPC: Можливості моніторингу блокчейну Сервісом повністю залежать від стабільності, доступності та точності сторонніх провайдерів нод RPC та зовнішніх API-оракулів. Компанія не несе відповідальності за погіршення роботи Сервісу, затримку веб-хуків або збої у відстеженні транзакцій, спричинені збоями зовнішніх RPC.

06

6. API, ВЕБХУКИ ТА ІНТЕГРАЦІЯ

6.1. Ліцензія на API: За умови дотримання цих Умов та наявності активної підписки, Компанія надає Мерчанту обмежену, невиключну, непередавану та відгукну ліцензію на доступ до recv API (v1).

6.2. Доставка вебхуків та ідемпотентність: Повідомлення вебхуків доставляються за принципом "як мінімум один раз". Мерчант зобов'язаний реалізувати логіку ідемпотентності на своїх серверах для запобігання повторному виконанню замовлень.

6.3. Верифікація вебхуків: Кожен вебхук містить заголовки X-recv-Event, X-recv-Timestamp та X-recv-Signature. Підпис розраховується як «v1=», за якою слідує HMAC-SHA256 від точного рядка: timestamp + «.» + Сире тіло запиту (raw request body). Мерчант повинен перевіряти підпис на основі незміненого сирого тіла запиту, відхиляти застарілі мітки часу та обробляти події ідемпотентно.

07

7. ПЕРЕДПЛАТИ, ТАРИФИ ТА ЛІМІТИ

7.1. Платні тарифи: Платні плани на даний момент включають Merchant, Developer та Business. Актуальні ціни, включені функції, квоти та періоди виставлення рахунків відображаються при оформленні замовлення та стають частиною цієї Угоди в момент покупки.

7.2. Період передплати: Оплата передплати надає доступ на фіксований період, що відображається при оплаті, на даний момент – 30 днів. Підписки не продовжуються автоматично, якщо recv явно не введе, а Мерчант окремо не авторизує автоматичне продовження.

7.3. Ліміти: Ліміти планів можуть включати обмеження на кількість інвойсів, запитів API, API-ключів, ендпоінтів веб-хуків, повторних спроб, робочих просторів та місць для учасників команди. При досягненні ліміту, що застосовується, запити можуть відхилятися, а функції - обмежуватися.

08

8. ПРАВИЛА ПОВЕРНЕННЯ ЗАСОБІВ

8.1. Незворотність: Оскільки перекази в блокчейні незворотні, платежі за підпискою не можуть бути автоматично повернені в системі. За винятком випадків, передбачених чинним законодавством, плата за передплату не підлягає поверненню після активації платного тарифу.

8.2. Схвалені повернення: Якщо recv не зможе активувати куплений тариф, продублює списання коштів або суттєво спотворить опис послуги, що купується, Мерчант може зв'язатися з підтримкою за адресою [email protected] протягом 14 днів. Будь-яке схвалене повернення буде відправлено на перевірену адресу гаманця, обраного в ході процедури верифікації повернення recv, за винятком неминучих комісій мережі блокчейн.

09

9. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

Усі права, титули та законні інтереси щодо Сервісу, Програмного забезпечення, API, дизайну, архітектури та бази коду залишаються виключною інтелектуальною власністю Компанії. Ви не маєте права декомпілювати, здійснювати зворотне проектування, дизасемблювати або намагатися отримати вихідний код Сервісу.

10

10. ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ

СЕРВІС, API І ВСЯ ЗВ'ЯЗАНА ІНФРАСТРУКТУРА НАДАЮТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» І «ЯК ДОСТУПНО». КОМПАНІЯ ЯВНО ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО ПОДРОЗУМОВАНИХ, ВКЛЮЧАЮЧА, Окрім ІНШОГО, ПОДРОЗУМОВАНІ ГАРАНТІЇ ТОВАРНОЇ ПРИГОДНОСТІ І ВІДПОВІДІ НЕКОМЕРЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ.

11

11. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

НІ ПРИ ЯКИХ ОБСТАВАХ КОМПАНІЇ, ЇЇ ЗАСНОВНИКИ, РОЗРОБНИКИ, КЕРІВНИКИ АБО АФІЛОВАНІ ОСОБИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКИХ ШТРАФНІ, СЛУЧНІ, АБО ТИПІЧНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, Окрім ІНШОГО, ВПУЩЕНУ ВИГОДУ, ВТРАТИ ДОХОДУ, ВТРАТИ ЦИФРОВИХ АКТИВІВ АБО ПОШКОДЖЕННЯ ДАНИХ.

НІ ПРИ ЯКИХ ОБСТАВАХ СУМАРНА СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ КОМПАНІЇ ПЕРЕД ВАМИ ЗА БУДЬ-ЯКИМИ ПОШКАМИ НЕ МОЖЕ ПЕРЕВИЩУВАТИ ЗАГАЛЬНУ СУМУ ЗБОРІВ ЗА ПІДПИСКУ ТУПИНИ ТА ПІДПИСКУ (3) МІСЯЦЯ, ЯКІ ПОПЕРЕДЖУЮТЬ ПОДІЮ, ЩО ВИКЛИКАЛИ ПОЗОВ. ЯКЩО ВИ КОРИСТУЄТЬСЯ БЕЗКОШТОВНИМ ТАРИФОМ, СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СУТНО ОБМЕЖЕНА НУЛЕМ ДОЛАРІВ (0,00 USD).

12

12. ЗВІЛЬНЕННЯ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ІНДЕМНІФІКАЦІЯ)

Ви погоджуєтесь захищати, захищати від відповідальності та захищати Компанію та її афілійованих осіб від будь-яких претензій, позовів, вимог, зобов'язань, збитків та витрат, що виникають внаслідок порушення вами цієї Угоди, порушення законодавства чи будь-яких суперечок між вами та вашими Клієнтами.

13

13. ЗАСТОСУВАНЕ ПРАВО І ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

13.1. Ця Угода регулюється законодавством Республіки Кіпр, не враховуючи її колізійних норм.

13.2. До початку офіційного розгляду сторона має надіслати письмове повідомлення з описом спору на адресу [email protected]. Сторони зобов'язуються сумлінно намагатися вирішити суперечку протягом тридцяти (30) днів.

13.3. Будь-яка суперечка, не вирішена відповідно до розділу 13.2, підлягає остаточному вирішенню компетентними судами міста Нікосія, Кіпр, англійською мовою, відповідно до правил судочинства, чинних на момент початку розгляду.

13.4. Ніщо в цьому розділі не перешкоджає будь-якій із сторін звертатися за невідкладним судовим захистом (забезпечувальними заходами) або здійснювати права, від яких не можна відмовитися за законом.

14

14. ДЕЛІМНІСТЬ УГОДИ І ПОВНА ДОГОВОРУ

Якщо будь-яке положення цієї Угоди буде визнане нездійсненним або недійсним, це положення має бути обмежене або виключене мінімально необхідною мірою, щоб Угода в іншому залишалася в повній силі та підлягала виконанню. Ця Угода є повнотою домовленостей між сторонами.

15

15. МОВА І ПРІОРИТЕТ ВЕРСІЙ

15.1. Ця Угода укладена англійською та російською мовами. У разі будь-яких протиріч, розбіжностей чи невідповідностей між англійською версією та російським перекладом, англійська версія має пріоритет та є юридично обов'язковою.

Наведені вище умови становлять повну угоду, яка регулює використання Сервісу.